{"id":192,"date":"2011-09-02T21:16:12","date_gmt":"2011-09-02T21:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/therrien.org\/?page_id=192"},"modified":"2018-05-30T11:27:22","modified_gmt":"2018-05-30T11:27:22","slug":"bulletin-genealogique-le-terrien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/therrien.org\/en\/publications\/bulletin-genealogique-le-terrien\/","title":{"rendered":"Le Terrien Newsletter"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Our Newsletter &#8220;Le Terrien&#8221; is inspired by our family spirit, and is the connection which unites all members of our Association. Published semi-annually in May and November, our editions are sent to all members in good standing. About 200 copies for each publication, are distributed and we also exchange them with many family associations. Copies are also distributed in many genealogical libraries and history societies and also in archives centers in Qu\u00e9bec. It is in part through this media that members are able to keep track of the activities organized by the Association. It is also a privileged way of presenting up-dated results of the research being done on our ancestors and stories about their families.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_562\" class=\"wp-caption alignnone\" style=\"width: 640px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><a href=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Tous_Les_Bulletins.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-562    \" style=\"border: 1px solid black; margin: 1px;\" title=\"Newsletters le Terrien\" src=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Tous_Les_Bulletins.jpg\" alt=\"Collections of newsletters le Terrien\" width=\"630\" height=\"480\" \/><\/a><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">The Association have published since 1985 more than 50 newsletters &#8211; Click image for a preview<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">All interested members may contribute to the newsletter publication by sending articles by mail to the\u00a0<a href=\"https:\/\/therrien.org\/en\/pour-nous-joindre\/\">address of the Association<\/a>, or by email using the\u00a0<a href=\"https:\/\/therrien.org\/en\/pour-nous-joindre\/\">email address<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To view the index of all newsletters published to date, <a title=\"Newsletters Index\" href=\"https:\/\/therrien.org\/en\/publications\/bulletin-genealogique-le-terrien\/index-des-bulletins\/\">click here<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">If you are a member of the Association, then you can access freely the newsletters that we archive since the early days of the Association.\u00a0<a title=\"Newsletter\" href=\"https:\/\/therrien.org\/en\/services-aux-membres\/bulletin-de-liaison\/\">Just click this link<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Some of our newsletters:<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_566\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 240px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-566 \" title=\"Volume 01 No 1 - 1985 - Couverture\" src=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-01-No-1-1985-Couverture-230x300.jpg\" alt=\"Le Terrien - Volume 01 No 1 - 1985\" width=\"230\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-01-No-1-1985-Couverture-230x300.jpg 230w, https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-01-No-1-1985-Couverture.jpg 511w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Les Terrien &#8211; Volume 01 No 1 &#8211; 1985<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Volume 1 No 1 &#8211; 1985<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>There are no translations available.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sommaire<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Conseil d&#8217;Administration<\/li>\n<li>Mot du pr\u00e9sident<\/li>\n<li>Descendants Jean et Pierre Therrien<\/li>\n<li>Pierre Therrien et Gabrielle Mignot<\/li>\n<li>Jean Therrien du Ponceau<\/li>\n<li>Joseph E. Therrien<\/li>\n<li>Lettres patentes<\/li>\n<li>Cartes g\u00e9ographiques<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_567\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 242px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-567\" title=\"Volume 01 No 2 - 1985 - Couverture\" src=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-01-No-2-1985-Couverture-232x300.jpg\" alt=\"Le Terrien - Volume 01 No 2 - 1985\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-01-No-2-1985-Couverture-232x300.jpg 232w, https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-01-No-2-1985-Couverture.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Les Terrien &#8211; Volume 01 No 2 &#8211; 1985<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Volume 1 No 2 &#8211; 1985<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>There are no translations available.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sommaire<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Les fils de Pierre et Gabrielle Mignot<\/li>\n<li>R\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux<\/li>\n<li>L&#8217;Abb\u00e9 Joseph-Victor Therien<\/li>\n<li>Roland Therrien<\/li>\n<li>SUITE Jean Terrie du Ponceau et Judith Rigaud<\/li>\n<li>Aim\u00e9 Therrien<\/li>\n<li>C.E. Therrien<\/li>\n<li>Joseph Therrien<\/li>\n<li>C\u00e9saire Ttherien<\/li>\n<li>F.Eug\u00e8ne Therrien<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_569\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 238px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-569 \" title=\"Volume 03 No 2  - 1987 - Couverture\" src=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-03-No-2-1987-Couverture-228x300.jpg\" alt=\"Les Terrien - Volume 03 No 2 - 1987\" width=\"228\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-03-No-2-1987-Couverture-228x300.jpg 228w, https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-03-No-2-1987-Couverture.jpg 507w\" sizes=\"auto, (max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Les Terrien &#8211; Volume 03 No 2 &#8211; 1987<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Volume 3 No 2 &#8211; 1987<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>There are no translations available.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sommaire<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>C&#8217;est la grande f\u00eate<\/li>\n<li>Pierre Therrien &#8211; Gabrielle Mignot<\/li>\n<li>Jean Therrien &#8211; Judith Rigaud<\/li>\n<li>Quelques d\u00e9tails<\/li>\n<li>Nous sommes des Therrien<\/li>\n<li>Communiqu\u00e9<\/li>\n<li>Isidore Therrien<\/li>\n<li>Des Therrien un peu partout<\/li>\n<li>Albert Therrien<\/li>\n<li>50 ans ensemble<\/li>\n<li>Sinc\u00e8res remerciements<\/li>\n<li>Alb\u00e9ric Therrien<\/li>\n<li>Joseph-Henry Therien<\/li>\n<li>Jacques-Yves Therrien<\/li>\n<li>J.-Alexandre Th\u00e9rien<\/li>\n<li>Nil Therrien<\/li>\n<li>Charles Lebel-Therrien<\/li>\n<li>Wilfrid Therrien<\/li>\n<li>Joseph Therrien<\/li>\n<li>Samuel Therrien<\/li>\n<li>Jean-Denis Therrien<\/li>\n<li>Marc-Andr\u00e9 Th\u00e9rien<\/li>\n<li>Louis de Gonzague Th\u00e9rien<\/li>\n<li>Extraits du Catalogue des immigrants<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_571\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 242px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-571\" title=\"Volume 10 No 2 - 1994 - Couverture\" src=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-10-No-2-1994-Couverture-232x300.jpg\" alt=\"Les Terrien - Volume 10 No 2 - 1994\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-10-No-2-1994-Couverture-232x300.jpg 232w, https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-10-No-2-1994-Couverture.jpg 519w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Les Terrien &#8211; Volume 10 No 2 &#8211; 1994<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Volume 10 No 2 &#8211; 1994<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Mainly bilingual.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sommaire<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Mot du pr\u00e9sident \/ A word from the president<\/li>\n<li>D\u00e9j\u00e2 10 ans<\/li>\n<li>Already 10 years<\/li>\n<li>5Oe anniveTsaire de mariage<\/li>\n<li>10 ans d&#8217;implication \/10 years involvement<\/li>\n<li>R\u00e9alisation de r\u00eaves \/ Dreams come through<\/li>\n<li>R\u00e9union du 14 ao\u00fbt 1994<\/li>\n<li>Famille Lemaitre (Duhaime)<\/li>\n<li>Sudbury, Ontario \/ F\u00eate de bons vivants<\/li>\n<li>Famille Joseph et Evelina Beaulieu<\/li>\n<li>Suite descendants en Ontario (Sudbury)<\/li>\n<li>Bear-fisted Brawl<\/li>\n<li>Ren\u00e9e Martel<\/li>\n<li>Hommage \u00e2 Marcel Martel<\/li>\n<li>Therrien (Abb\u00e9 Jacques)<\/li>\n<li>Suzanne Therrien curriculum vitae<\/li>\n<li>Lettres \u00e2 L\u00e9o Therrien (Etats Unis) \/ Lettres of U.S.A<\/li>\n<li>Historique de la terre ancestrale<\/li>\n<li>Ile d&#8217;Orl\u00e9ans<\/li>\n<li>Gaston Therrien, Rachel Therrien<\/li>\n<li>Les \u00e9coli\u00e8res du cirque<\/li>\n<li>Le village miniature est ouvert \/ Album souvenir de Danvllle<\/li>\n<li>Omer et Jeanne\u00b7Mance B1anchette 5Oe anniversaire de mariage<\/li>\n<li>Millionnaires au travail !<\/li>\n<li>Lettres \u00e0 L\u00e9o Dr Guelps et Kingston Ontario<\/li>\n<li>Lettre \u00e0 L\u00e9o \/ Relation France\u00b7Qu\u00e9bec<\/li>\n<li>Westbury, famille d&#8217;Alice et Laurent Therrien<\/li>\n<li>Bedford Famille Lucile Charbonneau et Marcel Therrien<\/li>\n<li>Famille Imelda Hamel et Alcide Therrien<\/li>\n<li>Sonia Van Heerden of Toronto<\/li>\n<li>Familles nombreuses<\/li>\n<li>Quelques actes notari\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_574\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 243px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-574\" title=\"Volume 16 No 1  - 2000 - Couverture\" src=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-16-No-1-2000-Couverture-233x300.jpg\" alt=\"Le Terrien - Volume 16 No 1 - 2000\" width=\"233\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-16-No-1-2000-Couverture-233x300.jpg 233w, https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-16-No-1-2000-Couverture.jpg 521w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Le Terrien &#8211; Volume 16 No 1 &#8211; 2000<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Volume 16 No 1 &#8211; 2000<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Bilingual.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sommaire<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Mot du pr\u00e9sident \/ A few words from our president<\/li>\n<li>Liens \u00c9tats-Unis &#8211; Canada \/ Links United States &#8211; Canada<\/li>\n<li>Liens Qu\u00e9bec France \/ Links Quebec and France<\/li>\n<li>Activit\u00e9 spociale \/ Special aclivity<\/li>\n<li>Histoire d&#8217;une famile Therrien (Saint-Damien) \/<\/li>\n<li>History of a family Therrien (Saint-Damien)<\/li>\n<li>G\u00e9n\u00e9alogie des enfants de Fran\u00e7ois qui sont all\u00e9s vers Saint-Damien \/<\/li>\n<li>Genealogy of the children of Fran\u00e7ois Therrien who went to Sainl-Damien<\/li>\n<li>Nouvelle du Lac St-Jean \/ News from Lake St-Jean<\/li>\n<li>Hommage \u00e0 Maurice Therrien \/ Homage to Maurice Therrien<\/li>\n<li>Les Th\u00e9rien et Therrien et les d\u00e9but de Saint-Jovite \/<\/li>\n<li>Th\u00e9riens and Therriens and beginning of Saint-Jovite<\/li>\n<li>G\u00e9n\u00e9alogie \u00e0 partir d&#8217;Ignace et Fran\u00e7oise Lessard jusqu&#8217;\u00e0 L\u00e9o-Paul \/<\/li>\n<li>Gencalogy starting wilh Ignace Th\u00e9rien and Fran\u00e7oise Lessard down to L\u00e9o-Paul<\/li>\n<li>50e anniversaire de mariage \/ 50th anniversary of marriage<\/li>\n<li>Condol\u00e9ances aux familles \u00e9prouv\u00e9s \/ Condilences to afflicted familys<\/li>\n<li>Bienvenue aux nouveaux membres \/ Welcome to our new members<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mceTemp\" style=\"text-align: justify;\">\n<dl id=\"attachment_576\" class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 237px;\">\n<dt class=\"wp-caption-dt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-576\" title=\"Volume 21 No 2 - 2005 - Couverture\" src=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-21-No-2-2005-Couverture-227x300.jpg\" alt=\"Le Terrien - Volume 21 No 2 - 2005\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-21-No-2-2005-Couverture-227x300.jpg 227w, https:\/\/therrien.org\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Volume-21-No-2-2005-Couverture.jpg 509w\" sizes=\"auto, (max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/dt>\n<dd class=\"wp-caption-dd\">Le Terrien &#8211; Volume 21 No 2 &#8211; 2005<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Volume 21 No 2 &#8211; 2005<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Bilingual.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sommaire<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Message<\/li>\n<li>Mot du pr\u00e9sident \/From the President<\/li>\n<li>Rapport du tr\u00e9sorier<\/li>\n<li>R\u00e9trospective de l\u2019ann\u00e9e 2004\/05<\/li>\n<li>Retrospect on the years 2004\/05<\/li>\n<li>Parler pour raconter \/ To tell is to remember<\/li>\n<li>Des moments pr\u00e9cieux<\/li>\n<li>J.S. Therrien<\/li>\n<li>De la visite, en voulez vous? \/ So they wanted visitors<\/li>\n<li>Photo de 2005<\/li>\n<li>Une passion<\/li>\n<li>Souvenir de voyage<\/li>\n<li>Activit\u00e9s de nos membres<\/li>\n<li>T\u00e9moignage<\/li>\n<li>O.M.I.<\/li>\n<li>Condol\u00e9ances aux familles \u00e9prouv\u00e9es \/<\/li>\n<li>Condolences to afflicted families<\/li>\n<li>Formulaire d\u2019adh\u00e9sion<\/li>\n<li>Renseignements g\u00e9n\u00e9alogiques<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our Newsletter &#8220;Le Terrien&#8221; is inspired by our family spirit, and is the connection which unites all members of our Association. Published semi-annually in May and November, our editions are sent to all members in good standing. About 200 copies &hellip; <a href=\"https:\/\/therrien.org\/en\/publications\/bulletin-genealogique-le-terrien\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":169,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-192","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2345,"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/192\/revisions\/2345"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/therrien.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}