Literary appreciation

Pierre Terrien et Gabrielle Mineau (Mignot), leur vie, leur famille et leur entourage Par Roger Therrien

Book of Roger Therrien

I acquired the French biography written by Roger Therrien at the last ralliement in August 2011. The title is « Pierre Terrien et Gabrielle Mineau (Mignot) leur vie, leur famille et leur entourage ». It is at this rally, held in Saint-Eustache, that I became a member of the Board of Directors of the Association. In fact, it was a birthday gift, that I offered myself one month in advance. My father kept the book for a few months and he read it. Whenever he spoke to me and made me part of his reading, I did not say it, but I look forward that he finished and I can in turn discover the story of my ancestors who came in New France. What a pleasure to find this book I wanted so much to read indeed, you guess that I finally got my birthday gift late, but regardless, it was a great joy! Roger wrote me a short dedication wishing me a good reading, and well I can say that this was the case. This brief text attempts, in a simple way, to share with you my appreciation of the book.

Reading of the first few pages, my first impression was that this book was written with passion, rigor and methodology worthy of a renowned writer.

I have discovered among others the life of Pierre Terrien, his wife Gabrielle Mineau, their families and those of their children. Before learning about the beginning of their lives in New France, including their passage at Ile-aux-Grues and the continuation of the foundation of the family at Ile d’Orléans, I have learn many facts about the origin of our ancestors in France.

I have found of great interest, and a treat for the eyes to be able to view the contract of engagement, different deeds (concessions, acquisitions, exchange, succession, etc.), parish registers and certificates of births, deaths and burials of several ancestors. Paleographic texts, and in many cases the interpretation or summary of the documents, with appropriate details and a few historical notes allow to put everything in context.

I asked myself the question: what was the relationship between the different Terrien from France. Reading the book, I now know that there were some family ties, but I learned that links between neighbours were also of crucial importance for the development of individuals and families in New France.

If you are interested in genealogy, you will discover how Roger Therrien in some cases highlights the importance of knowing not only family relations, but also the neighbourhood relations that our ancestors had. It is a fact that he made me discover thanks to the rigour and research methodology that he used to write his book.

On several occasions, maps and inserts put in context the history described, which facilitates and enhances the understanding of the reading.

I discovered with great interest a family wealth, a large number of children whom some died in infancy, acquisitions of assets to increase the wealth of the family heritage, a way of life in the seigniorial system and the succession after the death of Pierre Terrien and Gabrielle Mineau.

If like me, you are interested in reading this book, even that I recommend it, you can get it either by contacting Roger Therrien at the following email address: rogertherrien4@videotron.ca or even by completing the order form located on the website of the Association at the following address.

My reading is not complete, in fact I have only read one-third. It remains the reading of the chapter on other Terrien came to New France as well as the chapter on the children of Pierre Terrien and Gabrielle Mineau.

It is to follow…

Sylvain Thérien

This entry was posted in Histories, Personages and tagged , , , . Bookmark the permalink.

4 Responses to Literary appreciation

  1. Guy Therrien says:

    Bonjour Sylvain,

    J’ai fais l’acquisition de ce volume le 19 Décembre 2006 et l’auteur Roger me l’a dédicacé en me souhaitant autant de plaisir à le lire qu’il en a eu à l’écrire . J’ai bien apprécié la lecture et je me propose de le relire bientôt. Comme je demeure à Lévis qui se trouve en face de Québec, je vais assez régulièrement à l’Ile d’Orléans. Dès que je me suis intéressé à la généalogie, je me suis rendu à la Maison des Aïeux à Ste-Famille et j’ai eu une photocopie du contrat de l’acquisition de la terre de mon ancêtre Pierre cédée par Mgr de Laval. Avec l’adresse du lot, je me suis rendu sur le site et il y avait une plaque commémorative en cuivre sur le lot. Cette année je suis retourné et j’ai remarqué qu’ils avaient installé une grande plaque en bois qui disait que c’était la terre de l’ancêtre Terrien. comme j’avais apporté ma caméra numérique, j’en ai profité pour prendre quelques clichés avec l’aide de mon épouse. J’ai l’intention d’y retourné cette semaine avec mon frère ainé Roger qui a 84 ans. je vais en profité pour prendre quelques photos de lui près de la plaque.

    J’ai fais mon arbre généalogique voilà une dizaine d’années et comme j’étais débutant sur un ordi, disons que ce n’était pas une réussite.

    Je fais partie de “La Société de Généalogie de Lévis”, dont les locaux se trouvent à environ 10 minutes de marche de chez-moi, et j’en profite pour recommencer mon arbre avec beaucoup plus de précisions. Je fais ma lignée paternelle et maternelle. Je possède presque toutes les informations requises. Je sais que mon ancêtre a eu ses 2 premiers enfants à”l’Ile aux Grues”. Bien que ce soit relativement près de chez-moi je n’y suis jamais allé. Je me promets d’y aller cet automne.

    Moi je possède l’édition #1de “Pierre Terrien et Gabrielle Mineau (Mignot) leur vie, leur famille et leur entourage” j’aimerais savoir si la 2ième édition est disponible et comment faire pour me le procurer.

    Merci de ta collaboration et espérant avoir des nouvelles bientôt,

    Je demeure,

    Guy Therrien

    • admin says:

      Bonjour Guy,

      Vous êtes bien privilégié d’habiter si près de tous ces lieux, croyez-moi, il faut en profiter, en tout cas, moi, c’est ce que je ferais. Puis-je vous demander une petite faveur? Pourriez-vous envoyer quelques photos des plaques à l’adresse de l’associaton : information@therrien.org. Des photos de l’ile aux Grues seraient aussi bien appréciées. Merci à l’avance!

      Je suis heureux de voir que tout comme moi, vous avez apprécié la lecture du volume « Pierre Terrien et Gabrielle Mineau (Mignot) leur vie, leur famille et leur entourage ». Cet ouvrage renferme une multitude d’informations, que Roger Therrien nous présente avec détails et minutie.

      Si vous souhaitez faire l’acquisition du tome 2 ou encore discuter généalogie, vous pouvez contacter directement Roger Therrien à l’adresse courriel suivante : rogertherrien4@videotron.ca. Le volume est aussi accessible en remplissant le bon de commande situé sur le site Internet de l’association à l’adresse suivante.

      Salutation et au plaisir d’avoir d’autres nouvelles.

  2. LiseMineau says:

    Je désire me procurer le livre de Roger Therrien intitulé Pierre Terrien et Gabrielle Mineau(Mignot) , leur vie, leur famille et leur entourage.
    Puis-je l’avoir par la poste?
    Dans l’attente d’une réponse.
    Merci!

    Lise Mineau

    • admin says:

      Nous avons transmis votre demande à Roger Therrien, l’auteur du livre. Il devrait vous répondre sous peu, si ce n’est déjà fait.

      Merci pour votre intérêt.

Comments are closed.